Latest News:  

English>>Life & Culture

Sounds of tradition

By Wang Kaihao and Yang Fang (China Daily)

15:27, July 29, 2013

Ulaantug leads the symphony orchestra from the Inner Mongolia Nationality Music and Dance Opera Troupe to introduce the music from grassland. (Xinhua/Zhang Ling)

Ulaantug is the musician behind some of the most iconic music about the grasslands of Inner Mongolia. He tells Wang Kaihao and Yang Fang in Hohhot, why he is passionate about taking ethnic Mongolian music to the wider world.

He has scruffy hair and is dressed casually in shorts.

It is hard to believe this man from the Mongolian ethnic group who cares little about his appearance is the person behind so many widely loved pieces of music about grasslands.

There might be some people living in the Inner Mongolia autonomous region who have never heard the name Ulaantug, but it would be difficult to find someone unfamiliar with the mesmerizing rhythm of The Great Hulunbuir Grassland, which venerates the remarkable landscapes in the region covering vast areas of northeastern Inner Mongolia and recalls the locals' collective memory of their homeland.

Ulaantug, 55, was born to a musical family from Hailar, deep in Hulunbuir. He feels a strong emotional attachment to this green land.

"I am only a shepherd of music," he jokes. "The most important thing is to spread my music widely among the public. It is extremely exciting when I wander around the grassland and find herdsmen are singing my songs."

In 1999, Ulaantug cooperated with Xi Murong, an ethnically Mongolian poet from Taiwan, to create one of his most renowned pieces, Father's Grassland, Mother's River. It swept folk music circles overnight via 2000's CCTV Spring Festival Gala and has now become a staple sung at Inner Mongolia banquets.

"They will not think of me but always connect their own memories of grasslands to the scores," he says. "Some may sing well, and some may not. But I don't feel any difference because these are their personal feelings. That is what music is created for.

"Thinking weighs more than creativity. My music is the channel shedding the emotion, and writing scores will thus be easy. But the expression of affection cannot be overdone. It comes from nature, and it should be natural."

Keming, a lyricist who has worked with Ulaantug for many years, once said: "Ulaantug uses scores to write poems. I can see pictures via the melody. His music adheres to herders' feelings in a very low profile. It is not tawdry and will surely win a great life. His awards are bestowed by herdsmen, which is more precious than anything else."

【1】 【2】


We recommend:

Graduation season never comes back

Ways to spend happy summer vacation

The story behind models at auto show

Best scenery photos of week

Realizing Chinese Dreams through porcelain

Bashang Grassland in summer

Highlights of global stewardesses' uniform

Yu Weiwei crowned Miss World China 2013

Chinese model crowned at 8th Asian Super Contest

Email|Print|Comments(Editor:DuMingming、Zhang Qian)

Leave your comment0 comments

  1. Name

  

Selections for you


  1. APF officers and men in actual-combat drill

  2. Soldiers leave for "Peace Mission 2013" drills

  3. DPRK marks 60th anniv. of armistice

  4. 37th anniversary of Tangshan earthquake

  5. Heat waves scorch many parts of China

  6. The hard life of a single father

  7. China beats Australia 4-3 in East Asian Cup

  8. Celebrity breakups

  9. Alibaba, e-concierge, soon at your service

  10. Cheap drug expected after GSK case

Most Popular

Opinions

  1. China's economy will continue to prosper
  2. Western countries face dilemma on Syrian conflict
  3. Reform, not incentives, to drive expansion
  4. Lenovo reigns as king of the hill
  5. Small exporters need more help to pass tough times
  6. Debate on internationalizing education
  7. Bo Xilai indicted for corruption
  8. China rules out provisional economic stimulus plan
  9. Removal of deposit rate ceiling not imminent
  10. Feeble Japanese-Philippine 'axis' doomed

What’s happening in China

Singer in spotlight after blog post

  1. Vietnamese brides popular in Henan township
  2. Authorities to probe 'fraud' celebrity master
  3. Homesexuals meet on lifestyle
  4. Asiana crash victims' ashes returned to relatives
  5. Drought continues to linger in Hunan